第(2/3)页 阿强认真地跟着她重复了一遍:“tree and flower——” 何教习诧异地看了阿强一眼,她可没用到连接词and,只是上课的时候,提了一下,没想到这个年轻学员,竟然直接就学以致用。 何教习想了想,询问道:“阿强,我看你蛮聪明的,学习东西真的很快,以前没有读书吗?” 阿强苦笑:“我要升中学的时候,父亲病故了,家母身体不好,下面还有弟弟妹妹——” 他的声音嘎然而止,何教习却已经了然于心。 两个人沉默下来,只有月光一如既往地温柔的倾洒在二人身上。 片刻后,阿强率先开了口:“不过现在好多了,弟弟妹妹中学都毕业了,有了工作,家里负担轻了很多。” 他挠了挠头,憨笑道:“我就想学一点东西,换一个薪水高一点的工作。” 顿了下,阿强指着路边的路灯:“ teacher he,what’s this?” 竟是不放过一丝一毫的学习机会,立刻就进入了求教时间。 何教习也很配合,“it is a street lamp。” 她又进一步解释道:“street是街的意思,lamp是灯,所以连在一起就是路灯。” 阿强听的出神,忍不住笑道:“那不是和中文一样了?” 何教习点头笑道:“语言本来就有很多共同之处,不然一种语言为何能翻译成另外一种呢?” 阿强大力点头,“teacher he,you are好聪明!” 何教习一怔,随即再度笑得花枝乱颤,“you are好聪明too!” 她笑了片刻,主动又教了阿强聪明怎么说。 阿强点了点头,复述了一遍,抬头看向天上的明月,正值十五,圆润的明月上影影绰绰,仿佛广寒宫也显了真容,他轻声道:“小时候,我最喜欢过节,端午有粽子,中秋有月饼。” “我父亲那时还在,骗我说,如果我好好学习,嫦娥仙子就会送一块独一无二的月饼给我。” “我就努力的考第一回来,然后就会收到一块印有强字的月饼,我当时想,嫦娥仙子,真是人美心善。” 何教习忍不住莞尔,“你小时候很可爱呀。” 还会信这种故事。 阿强微微一笑:“中秋又快到了,你能教我用英语,来说嫦娥仙子人美心善这句话吗?也许她听了,觉得我一把年纪还在用功,一高兴,说不定又送我月饼了。” “到时候我分你一半。” 何教习哈哈大笑:“没问题,不过月饼我只爱莲蓉蛋黄。” 阿强默默记下,莲蓉蛋黄。 第(2/3)页